“La enfermedad conduce a la muerte, y lo hace en un breve período de dos a tres años... Desde nuestra experiencia actual, la enfermedad debe considerarse desde el principio no solo como incurable sino también como mortal”. Moriz Kaposi, 1872.
Con motivo de la conmemoración de la ascensión de Moriz Kaposi a la cátedra de la I Clínica Universitaria de Dermatología de Viena, el Dr. J. Frankl, en sustitución del profesor F. Hebra, presentó una conferencia sobre su vida y obra.
Se presenta aquí el resultado de datos concretos investigados y obtenidos del certificado de nacimiento judío de Kaposi en Kaposvar, en el registro público que comprende el período de 1771 hasta 1873. Kaposvar (la ciudad de su residencia) está ubicada en la parte occidental de Hungría, en la parte media del Transdanubio.
La ciudad fue fundada en 1712, cuando los súbditos se separaron del señor feudal Paul Esterhazy.
El material bibliográfico de Kaposi comienza con las anotaciones proporcionadas por el alto rabino Emmanuel Herzog, del distrito de Kaposvar. El certificado de nacimiento de Kaposi registró: Moriz Kohn, nacido el 23 de octubre, ya continuación, en letras hebraicas: 24 Tisri.
En la línea de arriba había cuatro letras mayúsculas también en hebreo significando el año 598, que equivale en el calendario actual a 1837; por lo tanto, la fecha de nacimiento de Moriz Kohn fue el 23 de octubre de 1837. La última línea del registro incluye la paternidad: Salomon Kohn (padre) y Rosa Krauss (madre) - y la ciudad donde residían los progenitores, Kaposvar.
La parte superior del certificado de defunción, escrito por el gran rabino Emmanuel Herzog en letras hebraicas, informó que murió como Moriz Kaposi en Viena, el 6 de marzo de 1902.
En el registro de la conmemoración del centenario del gimnasio Tancss (1812 a 1912) su nombre aparece en sexto lugar entre los once alumnos que terminaron el curso, seguido de la información:
"Mór Kohn (Dr. Mór Kaposi), profesor universitario, famoso dermatólogo en Viena".
La educación primaria la hizo en su ciudad natal. La secundaria en el gimnasio de Pozsony (Pressburg).
El curso de medicina lo completó en la Universidad de Medicina de Viena en 1856 con graduación en 1861, luego el de doctor en cirugía el 14 de abril de 1862 y finalmente su maestría en obstetricia el 12 de julio de 1866. Fue nombrado "Dozent" en el departamento de sifilología del Profesor Carl Ludwig Sigmund.
Fue admitido en la clínica Hebra en 1866, tras lo cual su actividad educativa fue tan exponencial y meritoria, que en 1875 se convirtió en profesor adjunto. En 1869 se convirtió al catolicismo y se casó con Martha, una hija de Hebra.
Ese mismo año, todavía, escribió un artículo sobre el lupus eritematoso bajo el nombre de Kohn. En 1872 publicó un tratado mucho más detallado sobre el mismo tema, esta vez con el nombre de Kaposi.
En el manual de dermatología de Hebra, cuyo segundo volumen fue escrito por Kaposi en 1876, se puede ver, justo debajo del título en la página 193: "Dr. Kaposi (Moriz Kohn) de la Universidad de Viena".
En la nota a pie de página de esa página aparece la siguiente anotación: "Nuestro distinguido colaborador, Herr Moriz Kohn, cambió su nombre de fama internacional por el de Kaposi (Ed.)".
Sorprende ahora comprender el hecho de que esta difícil y delicada decisión haya llegado a conocimiento público a través de un compendio médico, cuyo hecho analizado desde cualquier ángulo suscita especulaciones, pero Kaposi empleó este medio para honrar a su patria, Hungría y especialmente a dedicar su vida científica a su ciudad natal, Kaposvar, y además a diferenciarse de la gran cantidad de médicos de apellido ¨Kohn¨ que ejercían la profesión en la ciudad de Viena.
Con sus familiares y con su ciudad materna mantuvo siempre un contacto íntimo y continuado, por lo que la alteración de su nombre supuso una "hungarización" de su identidad magiar.
La internacionalización del conocimiento que llegó a tener la amplia clase médica sobre el morbus Kaposi (sarcoma de Kaposi), hasta entonces conocido sólo por los dermatólogos, se tradujo en virtud del inicio de la epidemia del Sida.
En la primera publicación (1872) del sarcoma que hoy lleva su nombre (sarcoma hemorrágico múltiple e idiopático), Kaposi lo había descrito y lo consideraba una enfermedad sistémica.
Ha publicado numerosos trabajos sobre dermatología, entre ellos el famoso Pathologie und Therapie der Hautkrankheiten, que durante mucho tiempo ha sido una obra de referencia en dermatología.
Fue traducido al francés en 1881 con el título Leçons sur les maladies de la peau por Ernest Besnier y Adrien Doyon.
En 1875 fue nombrado profesor de dermatología.
A la muerte de su suegro Ferdinand von Hebra el 5 de agosto de 1880, lo sucedió como titular de la cátedra del prestigioso departamento en el que trabajaba Heinrich Auspitz con Filipp Josef Pick, pero también su cuñado, Hans von Hebra.
Como Dubreuilh, el primer titular de la cátedra de dermatología de Burdeos, recordaba con amargura en sus Memorias dermatológicas publicadas con motivo del congreso mundial de Budapest en 1935 "Se decía de Kaposi que se había llevado a la hija de Hebra, su casa, su púlpito y su clientela, dejando el resto a su cuñado Hans Hebra”.
Durante el I Congreso Internacional de Dermatología y Sifiligrafía celebrado en París en 1889, fue nombrado vicepresidente.
Luego, Kaposi fue nombrado presidente del comité organizador del II Congreso Internacional de Dermatología en Viena en 1892.
Fue nombrado uno de los presidentes de honor (junto con Jonathan Hutchison) durante el que tuvo lugar en París en 1908.
* Ney Romiti - Anais Brasileiros de Dermatologia 2005
* Nature 2003
* Bruno Halioua & Jean Revuz - Springer
No hay comentarios.:
Publicar un comentario